La locuzione latina Hodie mihi, cras tibi, tradotta letteralmente, significa "oggi a me domani a te". Questa locuzione campeggia sull'ingresso dei cimiteri di Monteggiori (LU), Mortola Superiore (IM), San Lorenzo al Mare (IM), Squinzano (LE) e nel cimitero di S. Anna di Valdieri (CN). Nel linguaggio ordinario, però, s'indirizza a persone che dovranno passare per le stesse difficoltà nelle quali qualcuno attualmente si trova. La frase si usa anche in senso ironico in occasione di onorificenze o ricompense straordinarie.
Nenhum comentário:
Postar um comentário