Manuel Bandeira em Francês !!!

Je m'y ferai athlète
Roulerai à bicyclette
Monterai des ânes sauvages
Grimperai au mât de cocagne
Fendrai la vague !
Puis quand je serai las
Couché au bord du fleuve
J'appellarai l'ondine
Afin qu'elle me raconte les mêmes histoires
Que me disait Rosa pour m'endormir
Lorsque j'étais petit
Je pars pour Pasárgada

E como farei ginástica
Andarei de bicicleta
Montarei em burro brabo
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar !
E quando estiver cansado
Deito na beira do rio
Mando chamar a mãe-d'água
Pra me contar as histórias
Que no tempo de eu menino
Rosa vinha me contar
Vou-me embora pra Pasárgada