Seguidores

sexta-feira, 10 de abril de 2009

JULIA E OS BALÕES (PARTE 1/3) - EM ESPANHOL - TRADUÇÃO ERIKA STOCKHOLM

Julia amaba hacer balones de papel. Tenía un grandote del tamaño de un avion y uno pequeño del tamaño de un dedito. A veces inventaba algunos colores para los balones: Azul Feliz, Amarillo Avergonzado y Morado dolor de barriga. Todas las noches dormía soñando en conversar con los balones.
En una noche de luna llena el balón-dedito apareció y le preguntó :
-Julia, por que quieres tanto conversar con los balones ?
Ella no creía que el balón-dedito estaba hablando.
Se asustó tanto que se despertó.
Al otro día comenzó a mirar a los balones con otros ojos. Será que sonríen ? Lloran ? Duermen ? Sueñan ? De noche, cuando la luna apareció y Julia ya dormia, el balón-dedito le habló:
-Buenas noches, Julia cómo estás ?

Nenhum comentário:

Postar um comentário